นายปวิน ชัชวาลพงศ์พันธ์ รองศาสตราจารย์ประจำสถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา มหาวิทยาลัยเกียวโตและประธานบริษัท ผู้ผลิต ถุงสูญญากาศ ถุงซีลสูญญากาศ โพสต์เฟซบุ๊กเมื่อวันพฤหัสบดี (19 พ.ค.) ถึงความคืบหน้าของคดีที่ตนถูกทำร้ายร่างกายเมื่อปี 2562 ว่าให้การพิจารณาของศาลเสร็จแล้ว และมีนัดอีกครั้งในเดือน มิ.ย.
“การพิจารณาของศาลเสร็จแล้ว และมีนัดอีกครั้งต้นเดือนหน้า” อ.ปวิน โพสต์
เมื่อปี 2562 นักวิชาการชาวไทยรายนี้ ที่ลี้ภัยอยู่ในเมืองเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น ถูกคนร้ายสวมชุดดำบุกเข้าที่พักเวลา 04.45 น. และทำร้ายด้วยสารเคมี
